結婚週年紀念日名稱/意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 @ 方竹問路

結婚周年紀念日名稱 │意義

結婚週年紀念日名稱/意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區

說實在的，整理這篇時發現，結婚週年紀念日用物品形容還蠻特別有趣的，用什麼紙、布、陶瓷、鑽石…不同堅韌度、顏色代表價值還不一樣，從結婚周年紀念日名稱也能發現，不同地區、文化、生長環境，每人對事物認知皆不同，浪漫的法國人幾乎每年都要慶祝一次結婚周年紀念日，結婚周年名稱也要跟人家不一樣，其他國家大都每5年或婚姻剛開始每一年都慶祝直到15年，真是太莫名有趣了~

各地區結婚週年紀念名稱和意義

/ 華人 /（回目錄）

華人 │ 結婚紀念日是人們慶祝最多也是最隆重的日子，其中“銀婚（25週年）”和“金婚（50週年）”最多，一般都會邀青親朋好友一同慶祝一下，如果能慶祝到“鑽石婚（60週年）”或“白金婚（70週年）”的人可為是鳳毛麟角，目前網路上也只查得道【韓克南和王燕茹】、【英國女王伊麗莎白二世和丈夫菲利普親王】是白金婚。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	紙婚	Paper Wedding	最初結合薄如紙。
結婚2週年	布婚/棉布婚	Calico Wedding/Cotton Wedding	比較厚一些。
結婚3週年	羊布婚/皮婚	Muslim Wedding/Leather Wedding	開始有點韌性。
結婚4週年	絲婚	Silk Wedding	是緊緊地連接著。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	已經硬化起來了。
結婚6週年	鐵婚	Iron Wedding	夫婦牢實得像鐵。
結婚7週年	銅婚	Copper Wedding	像銅一樣不會生鏽。
結婚8週年	陶器婚	Pottery Wedding	陶器雖美，但仍可打破。
結婚9週年	柳婚	Willow Wedding	像垂楊擺柳，風吹雨打不能折。
結婚10週年	錫婚	Tin Wedding	錫器閃閃生光，不會打破。
結婚11週年	鋼婚	Steel Wedding	不但不生鏽，比鐵還要堅。
結婚12週年	鏈婚	Chain Wedding	像鐵鏈一樣，交織連銷，永不分離。
結婚13週年	花邊婚	Lace Wedding	不但堅韌，並且很美。
結婚14週年	象牙婚	Ivory Wedding	時間越久，越晶透越美。
結婚15週年	水晶婚	Crystal Wedding	晶瑩而通透，純樸無瑕，不易破。
結婚20週年	搪瓷婚	China Wedding	滑而無瑕，但跌在地上仍會破裂。
結婚25週年	銀婚	Silver Wedding/Silver Jubilee	夫婦婚後的一個大慶典，因為能相對廿五年的夫婦，實非容易。
結婚30週年	珍珠婚	Pearl Wedding	像珍珠般的圓渾，美麗和珍貴，使人豔羨。
結婚35週年	珊瑚婚/碧玉婚	Coral Wedding/Jade Wedding	嫣紅而寶貴，更為生色。
結婚40週年	紅寶石婚	Ruby Wedding	愛火依然熾熱，永不熄滅。
結婚45週年	藍寶石婚	Sapphire Wedding	情深似海，恆久不變。
結婚50週年	金婚	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚55週年	翡翠婚	Emerald Wedding	像翡翠玉石一樣，是無價之寶，人生中非常難得的東西。
結婚60週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。
結婚70週年	白金婚	Platinum Wedding	桑榆晚景恩愛夫妻，相守七十年，需要多少世代姻緣，邀請親朋好友來慶祝一番，說說往昔的相處之道，讓後輩學習一二吧。

01結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (7).jpg

有件事對我來說印象深刻，是個想到就覺得冥冥之中自有定數的感覺~
還記得學生時代，大約國中的時候吧，有一位老師問全班「你們想要、想像中的愛情是哪一種？」
老師列舉很多種，而我投給想要最“純粹、完美的愛情”，甚麼是最純粹的愛情，我覺得是“寧缺勿濫，不是最好的我不要”，那個時候還想說「我有可能結婚嗎？哈哈哈」長大後才知道，完美愛情不只侷限在兩性，若是彼此能淬鍊自己廣大的胸襟，將愛情昇華為對眾生無私的「雲門愛情」，如此才稱得上“最完美的愛情”，生命品質將會大幅提升。

延伸閱讀結婚、婚禮紅包行情/金額│結婚紅包準備、注意事項、賀詞（方竹問路）

/ 美國人/（回目錄）

美國人│對結婚紀念日非常重視。因地區不同，結婚週年名稱也稍有不同，在第九年就可看出來，其他大同小異。而每逢重要結婚紀念日，總要舉行結婚周年紀念會，並依傳統贈送相稱的結婚周年禮物習俗，後來也養成用各種禮物名稱來命名每個婚齡的習慣。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	紙婚	Paper Wedding	最初結合薄如紙。
結婚2週年	布婚/棉布婚	Calico Wedding/Cotton Wedding	比較厚一些。
結婚3週年	羊布婚/皮婚	Muslim Wedding/Leather Wedding	開始有點韌性。
結婚4週年	絲婚	Silk Wedding	是緊緊地連接著。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	已經硬化起來了。
結婚6週年	鐵婚	Iron Wedding	夫婦牢實得像鐵。
結婚7週年	銅婚	Copper Wedding	像銅一樣不會生鏽。
結婚8週年	電器婚	Appliance Wedding	洗衣機、冰箱也該換了。
結婚9週年	陶器婚	Willow Wedding	雖然堅固但仍可打破。
結婚10週年	錫婚	Tin Wedding	錫器閃閃生光，不會打破。
結婚11週年	鋼婚	Steel Wedding	不但不生鏽，比鐵還要堅。
結婚12週年	亞麻婚	Linen Wedding	像亞麻穿起來舒適，形容婚姻甜蜜。
結婚13週年	花邊婚	Lace Wedding	不但堅韌，並且很美。
結婚14週年	象牙婚	Ivory Wedding	時間越久，越晶透越美。
結婚15週年	水晶婚	Crystal Wedding	晶瑩而通透，純樸無瑕，不易破。
結婚20週年	瓷婚	China Wedding	滑而無瑕，但跌在地上仍會破裂。
結婚25週年	銀婚✨	Silver Wedding/Silver Jubilee	夫婦婚後的一個大慶典，因為能相對廿五年的夫婦，實非容易。
結婚30週年	珍珠婚	Pearl Wedding	像珍珠般的圓渾，美麗和珍貴，使人豔羨。
結婚35週年	珊瑚婚/碧玉婚	Coral Wedding/Jade Wedding	嫣紅而寶貴，更為生色。
結婚40週年	紅寶石婚	Ruby Wedding	愛火依然熾熱，永不熄滅。
結婚45週年	藍寶石婚	Sapphire Wedding	情深似海，恆久不變。
結婚50週年	金婚✨	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚55週年	翠玉婚	Emerald Wedding	像翡翠玉石一樣，是無價之寶，人生中非常難得的東西。
結婚60週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。
結婚70週年	白金婚	Platinum Wedding	桑榆晚景恩愛夫妻，相守七十年，需要多少世代姻緣，邀請親朋好友來慶祝一番，說說往昔的相處之道，讓後輩學習一二吧。
結婚75週年	金剛石婚	Diamond Wedding	堅不可摧的愛情。

02結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (6).jpg

延伸閱讀 2021實用寶寶祝福語大全│新生兒、彌月、滿月快樂！（方竹問路）
延伸閱讀 彌月寶寶賀詞成語篇：最豐富精心策畫的生小孩祝福語|就是要給你滿滿的祝福！（方竹問路）

/ 法國人/（回目錄）

法國人│從結婚周年紀念日活動中，可看出法國人的浪漫天性，與其他地區不同，幾乎每一年都要在結婚周年紀念日慶祝一下，但網路上法國人的結婚周年紀念日名稱意義很少，許多都是竹竹多方找資料揣摩而來，寫著寫著似乎也沾染了法國人的浪漫細胞呢！

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	棉婚	Cotton Wedding	因愛結合，尚須磨練的兩人。
結婚2週年	皮婚	Leather Wedding	開始有點韌性。
結婚3週年	麥婚	Wheat Wedding	漸漸謙虛包容的兩人。
結婚4週年	蠟婚	Wax Wedding	被彼此的愛融化也緊緊地連接著。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	已經硬化起來了。
結婚6週年	銅婚	Copper Wedding	像銅一樣不會生鏽。
結婚7週年	虞美人婚	Poppy Wedding	跨過七年之癢，第八年重燃愛火。
結婚8週年	陶器婚	Pottery Wedding	陶器雖美，但仍可打破。
結婚9週年	柳婚	Willow Wedding	像垂楊擺柳，風吹雨打不能折。
結婚10週年	錫婚	Tin Wedding	錫器閃閃生光，不會打破。
結婚11週年	珊瑚婚	Coral Wedding	嫣紅而寶貴。
結婚12週年	絲婚	Silk Wedding	緊緊地連接著。
結婚13週年	鈴蘭婚	Muguet de mai Wedding	甜蜜卻有毒。
結婚14週年	鉛婚	Lead Wedding	退去稚嫩和脆弱，泛出柔和潔白光華。
結婚15週年	水晶婚	Crystal Wedding	時間越久，越晶透越美。
結婚16週年	藍寶石婚	Sapphire Wedding	珍貴燦爛。
結婚17週年	玫瑰婚	Rose Wedding	愛情歷久彌新。
結婚18週年	綠松石婚	Turquoise Wedding	家庭婚姻美滿像綠松石一樣珍貴。
結婚19週年	印花婚	Print Wedding	長相思守，永恆美好。
結婚20週年	搪瓷婚	China Wedding	滑而無瑕，但跌在地上仍會破裂。
結婚21週年	乳白石婚	Milke Stone Wedding	穩定仍需呵護。
結婚22週年	青銅婚	Bronze Wedding	獨一無二的愛情，越老越愛。
結婚23週年	綠玉婚	Green jade Wedding	堅強獨立，穩固永久
結婚24週年	薩丁婚	Sadin Wedding	不離不棄，忠貞不移。	--
結婚25週年	銀婚✨	Silver Wedding/Silver Jubilee	夫婦婚後的一個大慶典，因為能相對廿五年的夫婦，實非容易。
結婚26週年	玉婚	Jade Wedding	堅固浪漫。
結婚27週年	桃花心木婚	Mahogany Wedding	彼此瞭解，堅固穩地，不怕風吹雨打，令人羨慕的美麗愛情。
結婚28週年	鎳婚	Nickel Wedding	堅硬富有延展性。
結婚29週年	絨婚	Fleece Wedding	溫柔細緻不間斷的愛。
結婚30週年	珍珠婚	Pearl Wedding	像珍珠般的圓渾，美麗和珍貴，使人豔羨。
結婚31週年	羊皮婚	Sheepskin Wedding	雖能互相包容，仍宜小心呵護。
結婚32週年	紫銅婚	Red Copper Wedding	美妙穩固，充滿夢幻。
結婚33週年	斑岩婚	Porphyry Wedding	堅固牢靠，永不分離，一路走來十分不易，即使生活中有再多爭吵，也不輕易放棄彼此。
結婚34週年	琥珀婚	Amber Wedding	愛情不斷升溫，已昇華為親情，十分難能可貴。
結婚35週年	紅寶石婚	Coral Wedding/Jade Wedding	嫣紅而寶貴，更為生色。
結婚36週年	梅斯林婚	Messling Wedding	彼此磨合的兩人，讓婚姻成為專屬藝術。	--
結婚37週年	紙婚	Paper Wedding	一塵不染的白紙，任由夫妻描繪美好的色彩。
結婚38週年	水銀婚	Mercury Wedding	婚姻就像修行，放下稜角且蛻變圓滑，不離不棄，一同迎接暴風雨後的彩虹。
結婚39週年	縐紗婚	Crepe Wedding	婚姻的歷練讓兩人從內而外變得更加成熟而穩重且充滿智慧。
結婚40週年	祖母綠婚	Emerald Wedding	兼具神秘、投資性的愛情，值得永久保存。
結婚41週年	鐵婚	Iron Wedding	夫妻感情堅牢的像鐵。
結婚42週年	珠質婚	Pearl Wedding	渾圓美麗而珍貴
結婚43週年	法蘭絨婚	Flannel Wedding	風雨同舟，圓滿婚姻。
結婚44週年	黃玉婚	Topaz Wedding	與伴侶聯繫起來的愛情，如同恆心閃閃發亮。
結婚45週年	朱紅婚	Vermilion Wedding	愛情依舊鮮豔。
結婚46週年	薰衣草婚	Lavender Wedding	堅貞不移，歷久彌新的絕美愛情，沉醉在那美好的幸福。
結婚47週年	開斯米婚	Cashmere Wedding	淡如水卻細水長流的愛情。
結婚48週年	紫金婚	Purple Golden Wedding	珍貴稀有的愛情。
結婚49週年	雪松婚	Cedar Wedding	高尚純潔，不屈不撓的愛情。
結婚50週年	金婚✨	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚55週年	翡翠婚	Emerald Wedding	像翡翠玉石一樣，是無價之寶，人生中非常難得的東西。
結婚60週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。
結婚70週年	白金婚	Platinum Wedding	桑榆晚景恩愛夫妻，相守七十年，需要多少世代姻緣，邀請親朋好友來慶祝一番，說說往昔的相處之道，讓後輩學習一二吧。
結婚75週年	白石婚	White stone Wedding	多麼讓人嚮往的完美愛情。
結婚80週年	橡樹婚	Oak Wedding	愛情像橡樹一樣長久。

03結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (5).jpg

延伸閱讀實用結婚祝福語. 祝賀詞（靈王問路）

/ 俄羅斯人/（回目錄）

俄羅斯人│從結婚到老，共有20多個共同的紀念日。就算在寒冷的北國，每逢這些紀念日都要邀請親朋好友歡聚，並宴請賓客。親朋好友要登門祝賀並贈送禮物，天冷，心不冷。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	花布婚	Floral Wedding	新婚夫婦互曾花布、手帕，象徵今後生活如花似錦。
結婚3週年	皮婚	Leather Wedding	表示愛情經受住考驗，具備一定韌性。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	人們像夫婦贈送各種木製禮品。象徵婚姻猶如幼苗脹成木林，祝福愛情如木材般堅韌鞏固。
結婚6週年	鋅婚	Zinc Wedding	象徵婚姻象鋅製品經常「開光」。
結婚7週年	銅婚	Bronze Wedding	夫妻交換銅幣。
結婚8週年	白木婚	White wood Wedding	親友贈送白木炊具。
結婚40週年	銀婚✨	Silver Wedding	已有恆久價值，是婚後第一個大慶典。
結婚50週年	金婚✨	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚60週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典，應該頒獎！
結婚67週年	石婚	Stone Wedding	悠長的一生，榮辱與共，其價值超過任何貴重的寶石。
結婚70週年	福婚	Happy Wedding	桑榆晚景恩愛夫妻，相守七十年，需要多大的福氣。
結婚75週年	王冠婚	Crown Wedding	相知相愛相守不離不棄，這份榮耀專屬二人。

04結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (4).jpg

延伸閱讀2021結婚祝福語大全，幸福浪漫都在這裡│新婚、再婚、訂婚、嫁女都適用│成語、短句、精選祝福語句、英文祝賀│婚禮主持、婚宴祝福（法雨問路）

/ 日本人/（回目錄）

日本人 │ 傳統認為，男女結為夫妻"百年和好、白頭偕老"是幸福婚姻的標誌，所以在結婚周年紀念日常常要舉行一些紀念活動。每逢上述這些重要的結婚紀念日，人們往在要舉行一定的慶賀儀式。通過這些紀念活動來促進夫妻和睦，加深感情，已成為一種風俗。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	紙婚	Paper Wedding	最初結合薄如紙。
結婚2週年	布婚/棉布婚	Calico Wedding/Cotton Wedding	比較厚一些。
結婚3週年	羊布婚/皮婚	Muslim Wedding/Leather Wedding	開始有點韌性。
結婚4週年	花婚	Flower Wedding	如花似錦的愛情。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	兩人感情逐漸穩固。
結婚6週年	鐵婚	Iron Wedding	夫婦牢實得像鐵。
結婚7週年	銅婚	Copper Wedding	像銅一樣不會生鏽。
結婚8週年	青銅婚	Bronze Wedding	獨一無二的愛情，到老依舊相愛。
結婚9週年	陶瓷婚	Pottery Wedding	雖然堅固，但一打就碎。
結婚10週年	錫婚	Tin Wedding	錫器閃閃生光，不會打破。
結婚11週年	鋼鐵婚	Steel Wedding	不但不生鏽，比鐵還要堅。
結婚12週年	絹婚	Silk Wedding	如絹絲般柔韌，你濃我濃。
結婚13週年	花邊婚	Lace Wedding	不但堅韌，並且很美。
結婚14週年	象牙婚	Ivory Wedding	時間越久，越晶透越美。
結婚15週年	水晶婚	Crystal Wedding	晶瑩而通透，純樸無瑕，不易破。
結婚20週年	搪瓷婚	China Wedding	滑而無瑕，但跌在地上仍會破裂。
結婚25週年	銀婚✨	Silver Wedding/Silver Jubilee	夫婦婚後的一個大慶典，因為能相對廿五年的夫婦，實非容易。
結婚30週年	珍珠婚	Pearl Wedding	像珍珠般的圓渾，美麗和珍貴，使人豔羨。
結婚35週年	珊瑚婚	Coral Wedding	嫣紅而寶貴，更為生色。
結婚40週年	紅玉婚	Red jade Wedding	價值連城的愛情。
結婚45週年	藍寶石婚	Sapphire Wedding	情深似海，恆久不變。
結婚50週年	金婚✨	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚55週年	祖母綠婚	Emerald Wedding	像翡翠玉石一樣，是無價之寶，人生中非常難得的東西。
結婚60週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。
結婚70週年	鉑婚	Platinum Wedding	桑榆晚景恩愛夫妻，相守七十年，需要多少世代姻緣，邀請親朋好友來慶祝一番，說說往昔的相處之道，讓後輩學習一二吧。
結婚75週年	金剛石婚	Diamond Wedding	堅不可摧的愛情。

05結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (3).jpg

延伸閱讀結婚紅包賀詞懶人包│紅包寫法、格式│訂婚、結婚、嫁女賀詞│中文&台語&日語結婚賀詞大集合（搞笑幽默創意）（方竹問路）

/ 朝鮮人/（回目錄）

朝鮮人 │ 結婚週年名稱資料挺少的，非常神秘，只知道朝鮮人夫妻結婚60周年稱為“四婚”，人們要舉行慶祝活動。紀念日那天，夫妻要穿上當初結婚時穿的漂亮服裝，坐在褥墊上，品嘗著豐盛的酒食菜看，接受子孫和親友們的祝賀。晚輩要按輩份的高低先後為老人敬酒。親朋好友、左鄰右舍也攜禮來祝賀。主人宴請來客，人們載歌載舞，慶祝活動十分熱鬧。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚60週年	四婚	Fourth Wedding	不論四季如何更替，夫妻依舊相愛相守，也祝願天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。	--

06結婚週年紀念日名稱意義│台灣美國法國俄羅斯日本朝鮮英國地區 (2).jpg

/ 英國人/ （回目錄）

英國人│對結婚紀念日也比較重視，並對不同的結婚周年紀念日賦予了不同的名稱。不過，英國人一般只把"銀婚"和"金婚"兩個紀念日進行真正的慶祝。慶祝這兩個紀念日時，一般要舉行宴會和招待會，邀請親友參加。被邀客人應儘量參加了並攜禮祝賀。

結婚週年	中文名稱	English Name	解釋及意義	圖片
結婚1週年	紙婚	Paper Wedding	最初結合薄如紙。
結婚5週年	木婚	Wood Wedding	已經硬化起來了。
結婚10週年	錫婚	Tin Wedding	錫器閃閃生光，不會打破。
結婚12週年	皮革婚	Leather Wedding	堅貞的愛情，永不分離。
結婚20週年	瓷婚	China Wedding	滑而無瑕，但跌在地上仍會破裂。
結婚25週年	銀婚✨	Silver Wedding/Silver Jubilee	夫婦婚後的一個大慶典，因為能相對廿五年的夫婦，實非容易。
結婚30週年	象牙婚	Lvory Wedding	退去脆弱與稚嫩，兩人的愛情漸漸綻放美麗而柔和的結白光輝。
結婚40週年	絨毛婚	Fluffy Wedding	柔情似水的愛情溫暖且細緻。
結婚45週年	絲綢婚	Silk Wedding	情深似海，不離不棄，。
結婚50週年	金婚✨	Golden Wedding	這是夫婦的第二個大慶典，可以兒孫滿堂，熱鬧非常。
結婚75週年	鑽石婚	Diamond Wedding/Diamond Jubilee	如鑽石般堅硬不屈，象徵天長地久的愛情，還可以說是夫婦一生中最大的慶典。